 |
 南加州中文學校聯合會會員學校 A Southern California Council of Chinese Schools member school |
移滑鼠指標到文字上暫停
Mouse over text to PAUSE
|
Please
hover
over Chinese links
for English translations
| 瑞山中文 學校簡介 |
教師 團隊 |
2008年葉瑞山校長 獎學金申請辦法 |
理事會 | 台灣參訪團 | 英語 遊學營 |
中華文化 體驗營 |
實習生 | 洛杉磯社團 活動交流報導 |
探訪台灣交流 學校照片 |
本學年活動 |
Please
hover
over Chinese links
for English translations
| 報名表
Registration form for Fall 2010 | Catalina 春令營 Spring Camp [Flyer] [Application] | 報名表
Registration Form 媽咪寶貝Mommy & Me | 報名表
Registration Form 成人班Adult conversation | 家長／同學專區 For parents/students |
| [ 上學年 Previous ] | 2009 - 2010 學年 School Year |
公報 Announcements
- 2010中華文化體驗春令營 卡達玲娜島親子遊 Chinese Culture Experience Spring Camp - Catalina Island, April 3/4, 2010
Please visit the Chinese Culture Experience Camp page for the Newsletter and Slideshow. - Thanks to everyone for a wonderful Chinese New Year celebration on January 30,
2010. Click
here for a slide show of the event. Here are links to our
program book:
Part 1 (0.9MB) Part 2 (1.2MB) Part 3 (3.1MB) Part 4 (0.8MB) Part 5 (0.9MB) Part 6 (2.6MB) (Apologies to Mr. Jackson Yang for the error in the printed version. Mr. Yang is with First General Bank, not Chase.)
- 2009中華文化體驗冬令營 卡達玲娜島親子遊 Chinese Culture Experience Winter Camp - Catalina Island, Dec 19/20, 2009
Please visit the Chinese Culture Experience Camp page for the Newsletter and Slideshow.
- 秋季各項校內比賽名單 Fall semester internal competition results - please click here.
- 瑞山中文學校彩旗隊在2009年蒙市雙十國慶典禮表演 Our PVCS flag team was invited to pariticipate in the 2009 Ten-Ten Celebration at Monterey Park on Oct 10, 2009. Click here for a slide show of our flag team. Click here for newspaper articles.
- 台灣八八水災一人一卡活動學生作品 Typhoon Morakot affected schools in Taiwan receiving well wishes in the "One Person One Card" campaign. Click here for a slide show of our students' cards.
- 二位國立台灣師範大學實習生在2009年秋季到本校實習 Two students from the National Taiwan Normal University will intern at PVCS during the fall of 2009 - please click here for more information.
- 恭喜
同學榮獲南加州中文學校聯合會2009年優秀學生學費獎學金！
Congratulations to
for
receiving the 2009 SCCCS Scholastic Scholarship. - 恭喜
同學榮獲南加州中文學校聯合會 2009年 99大華特殊才能優秀學生獎學金！
Congratulations to
for receiving the 2009 Ranch 99 Southern California Chinese Scholarship.
幻燈片 Slideshows
Spring 2010
- 結業典禮 / End of Year Ceremony - June 12, 2010.
- 2010南加州中文學校聯合春季詩詞朗誦比賽及瑞山中文學校攤位照片 2010 SCCCS Spring Poetry Competition & PVCS information table - May 2, 2010.
- Tenth week - Apr 25, 2010.
- Ninth week - Apr 18, 2010.
- Second week - Feb 7, 2010.
- 新春聯歡/貳週年慶會 2010 Chinese New Year / Second Anniversary Celebration - Jan 30, 2010.
- Fifteenth week - Jan 17, 2010.
- Fourteenth week - Jan 10, 2010.
- Twelfth week - Dec 6, 2009.
- Torrance Memorial Hospital Holiday Festival Christmas tree preparations - Nov 29, 2009.
- Eleventh week - Nov 22, 2009.
- Tenth week - Nov 15, 2009.
- Ninth week - Nov 8, 2009.
- Eighth week - Nov 1, 2009.
- 瑞山中文學校彩旗隊在2009年蒙市雙十國慶典禮表演 Ten-Ten Celebration in Monterey Park - Oct 10, 2009
- 台灣八八水災一人一卡活動學生作品 Typhoon Morakot affected schools in Taiwan receiving well wishes in the "One Person One Card" campaign. Click here for a slide show of our students' cards.
家庭聯絡手冊 Handbook
- 行事曆 Event Calendar
- 手 冊 Handbook (~1MB)